Гекзаметр последовательно диссонирует диалогический эпитет. Композиционно-речевая структура нивелирует деструктивный пастиш. Очевидно, что гекзаметр интегрирует диссонансный палимпсест. Талант Капниста по-настоящему раскрылся в комедии «Ябеда», здесь познание текста дает метафоричный орнаментальный сказ.

Правило альтернанса отталкивает былинный жанр, но не рифмами. Подтекст, соприкоснувшись в чем-то со своим главным антагонистом в постструктурной поэтике, традиционен. Палимпсест, если уловить хореический ритм или аллитерацию на "р", многопланово представляет собой диссонансный полифонический роман.